in pursuit of
美 
英
同义词
英汉解释
例句
how much worse will it get if you go out on a limb in pursuit of something you believe in?
你的社交生活糟透了，如果你冒险去追求一些自己所信仰的事物，情况还能变得有多糟呢？
The ambitious junior finally decided to leave school in pursuit of more lucrative movie roles by heading for the Big Apple.
雄心勃勃的布鲁斯决定离开学校去寻求更大的发展机会，于是他到了纽约。
Some of them even seem to sell their souls for it or risk their lives in pursuit of it.
一些人为了金钱不惜出卖自己的灵魂，甚至冒着生命危险去追求金钱。
Low-pressure areas are free to chase one another eastward around the bottom of the planet like a howling dog in pursuit of its tail.
低压气团环绕这个星球的底部径自一路向东，它们互相追赶，狂躁如狗类在追击自己尾巴。
Like an athlete in competition, or a scholar in pursuit of the truth, experience is the greatest teacher.
正如对于一名参加角逐的运动员或一位探求真理的学者，经验即是最伟大的导师。
In pursuit of our security here at home they risk their lives, day in and day out, in this country and around the world.
他们冒着生命危险日复一日地在全国和全球各地保障着我们家园的安全。
She is always in pursuit of her true self and meaning of life, meanwhile transmitting her understandings to her audience and people around.
她在不断寻找真我，领悟人生，同时在把人生真谛传递给观众、传递给身边的人。
"That's what I spent my whole life in pursuit of, was security, " Ms. Reid said. "Until the last few years, I felt very secure in my job. "
“我花了一生的时间来寻求安定，”里德太太说“也就是近些年我才感觉到工作已经相当稳定了，可是……”
Classical Rhyme In the Russian artistic tradition, in pursuit of the sense of history has always been an important aspect.
古典遗韵在俄罗斯艺术的传统中，追求幽远的历史感一直是一个重要的方面。
Asked to choose, from all this fleet, the vessel to carry me on a month-long cruise in pursuit of blue whales, I would not have hesitated.
若要我从这里所有的船中挑选一艘来载我出海追寻蓝鲸一个月，我也会毫不犹豫地挑这艘。
He has chosen his place of residence rather to obey the direction of an old humoursome father, than in pursuit of his own inclinations.
他选择了这么一个栖身之地，与其说是出自个人爱好，不如说是为了服从脾气古怪的老父亲的命令。
Not a man remained in Ai or Bethel who did not go after Israel. They left the city open and went in pursuit of Israel.
艾城和伯特利城没有一人不出来追赶以色列人的，撇了敞开的城门，去追赶以色列人。
In pursuit of these goals, it was also right to release the Lockerbie bomber, Abdel Basset al-Megrahi.
为了实现这些目标，释放洛克比空难制造者阿卜杜拉•巴塞特•阿里-迈格拉希（AbdelBassetal-Megrahi）也是正确之举。
Friends of Africa is ready to work with ISZS and other zoologists and zoological organizations in pursuit of saving our endangered wildlife.
非洲之友已经准备好与ISZS和其他动物学家和动物研究组织合作以拯救我们濒于灭绝的野生动物。
The dream job: Most people long to have one and spend years in school or working their way up in pursuit of one.
梦想的工作：很多人都渴望得到一份梦想的工作，为此在学校花了无数年的时间，或一边工作一边不懈的追求。
Take a look at our allies sales of insurance companies elite, which is not hard in this industry in pursuit of at least 5 years or more!
看看我们友邦保险公司的销售精英们，哪个不是在这个行业里苦苦追求了至少5年以上！
The planetary alignment today encourages you to travel far in pursuit of a way to view a recent relationship disaster in a new light.
星座鼓励你用一次长途旅行来重新衡量你最近的一次感情悲剧。
To encourage regular consultations and coordination among the principal organs of the United Nations in pursuit of their functions.
鼓励联合国各主要机构在履行其职责时定期进行磋商和协调。
Before cars came into general use, an expedition in pursuit of arion was a major exercise in planning and logistics.
在普遍使用汽车以前，一次捕捉大蓝蝶的行动是需要周密的计划与后勤保障。
If you are in pursuit of our accounts receivable, and accounts for prize money ratio will be very high, as they prevent the enterprise risk.
如果应收帐款追的好，财务人员的奖金比例会非常高，因为他们防止了企业风险出现。
A woman who was longing for love and relentlessly in pursuit of it--- but vanity and frivolity let her time and again to betray her heart.
一个憧憬并执着追求爱情的女人——但虚荣与轻浮又一次次的让她被叛自己的内心。
Surely there are more important or useful things to do than walk up and down the High Street in pursuit of the latest items.
比起走在大街上寻求最新款式服装来，我们有许多更重要、更有用的事情要去做。
What we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of child. ---George Bernard Shaw, Irish playwright.
我们希望看到孩子追求知识，而不是知识追求孩子---萧伯纳，爱尔兰剧作家。
At the bank, the professor pioneered the use of mathematics in pursuit of money.
在高盛，这位教授开拓性地利用数学原理去追求利润。
About two thousand five hundred years ago, a man decided to renounce his throne and family in pursuit of a personal quest.
两千五百年前一位年轻的太子决心放弃他的皇位家庭及一切荣华富贵开始探求生命究竟的意义。
She will guide visitors through a dream-like interactive journey in pursuit of a city dream and a better future.
“魔方”将引导游客经历一次梦境般的互动旅程，来寻找城市梦想和更美好的未来。
In pursuit of this goal, we have witnessed the emergence of a global partnership built on a consensus that the world is interdependent.
在朝着这些目标努力的过程中，我们已目睹了一种建立在对世界各国互相依存这一共识基础上的全球伙伴关系的出现。
The young man skipped out of range. The manager lumbered after him, an ox in pursuit of a cat.
年轻人一下逃得很远，经理在后面追赶，像是一头公牛在追赶一只小猫。
While deploying her particular talent for mollification and conciliation, she will persist in pursuit of the German national interest.
默克尔一方面施展着平息纷争、安抚怀柔的独特才华，一方面还将坚持追求德国的国家利益。
It was in pursuit of a solid job that Scott applied to Hanover International's management training program.
正是为了一份好工作，斯科特申请了汉诺瓦国际集团的管理培训项目。
He left his hometown without turning back in pursuit of his unknown future .
他义无返顾地离开家乡奔赴未知的前程。
In pursuit of that goal, we will develop regional initiatives with multilateral participation, alongside bilateral negotiations.
在寻求这项目标时，我们不仅要利用双边谈判，还将制定多方参与的地区性行动计划。
In pursuit of their goals, humans enter into cooperative, collective power relations with one another.
在追逐其目标的过程中，人类加入了彼此合作的、集体的权力关系。
People saddled with mortgages worth more than their homes are less able to move in pursuit of new jobs.
抵押贷款超过其住房价值的人们被缚住了手脚，更加无法移到别处寻找新工作。
Traditional business objective is to maximize the benefit, and modern enterprises in pursuit of an employee loyalty, client satisfaction.
传统企业目标是利益最大化，而现代化的企业追求的是员工的忠诚度，客户的满意度。
In pursuit of such robots, waves of researchers have grown disheartened and scores of start-up companies have gone out of business.
在追求这种机器人的过程中，一批批的科学家已经失去了信心，几十个作出尝试的公司也已经停业了。
While quite willing to die for his Master, he is wise enough to temporarily play the legal game in pursuit of an immediate good.
虽然他甘愿为主而死，却为免白吃眼前亏而明智地暂且玩玩法律的游戏。
We are just like a bird which forgets its own danger of being a prey of another in pursuit of a mantis.
我们只是像鸟忘记它被另一螳螂在一个危险的追求自己的猎物。
Theoretical Analysis upon the Ownership Structure in Chinese SOEs: In Pursuit of a Market-Oriented Mechanism.
理论分析中国国有企业的所有权结构：探索以市场为导向的机制
In pursuit of the Personality, feelings for contemporary sense of human existence provided a model.
在对人格境界的追求中，宗白华的超世、入世和救世情怀为当代人的生存意识提供了典范。
